inferior,hypostasis,hypogyny ;
[例句] 瞬态场的测试节点采用上、下位机模式实现其功能. The nodes implement function by adopting host - guest in testing instantaneous field.
[例句] 下位 机实现 实时 的仿人智能控制算法. The lower - computer achieve the real - time arithmetic of human - simulated intelligent control.
transposition,dislocation,displacement,locomotion ;
[例句] 它有一种不寻常的特性,能在基因组内来回移动,也称为转位. They have the unusual property of being able to move around or transpose.
[例句] 并在此基础上设计出了一种新型的球锥滚子弧面凸轮转位工作台. And a new type sphere - conical roller and globoid cam graduator is designed.
dislocation,malposition,misplacement ;
[例句] 热身时卡尔腰椎间盘不慎错位了。 Carl slipped a disc in his back while warming up.
[例句] 积木如果搭得中心错位就会倒塌。 If the blocks are placed off-centre, they will fall down.
post,station,quarters ;
[例句] 各公司正在把工作岗位转移至生活费用较低的城镇。 Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.
[例句] 戴夫急于回到工作岗位。 Dave was in a hurry to get back to work.
seat,place,pew ;
[例句] 在客人们鱼贯进入餐厅之前,她核实了一遍座位安排。 She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
[例句] 他们办完行李托运,到候机室找了座位坐下。 They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.
subrogate,subrogation ;
[例句] 摘要债权人代位权行使效果归属有入库原则和直接受偿两种学说. There are two theories on subrogation, rule of warehousing and direct - discharge.
[例句] 对于代位权和撤销权严格适用. Prudentials is important to adoption of subrogation and the right to rescind.
take one's place,ascend [acced to,come to,mount,enthronement ;
[例句] 维多利亚女王即位 the accession of Queen Victoria to the throne
[例句] 他即位后继承了大片领地. He inherited vast estates on his accession to the throne.
luxation,ecclisis,[医] dislocation ;
[例句] 我的脊椎骨有一节脱位。 A bone in my spine was out of alignment .
[例句] 邓肯受了内伤,而且脊椎脱位,被送进了纪念医院. Duncan was taken to the memorial hospital with internal injuries and dislocation of his spine.
resign sovereign authority,abdicate,(让座) offer [give up] one's seat to sb.,yield to,abdication ;
[例句] 我的私人生活不得不让位于事业。 My personal life has had to take second place to my career.
[例句] 数排摊位都让位给了使用煤气罐的饭店。 Rows of stalls are given over to restaurants running off gas cylinders.
dibit ;
[例句] 普通双位控制中采用相同的接触器. The same contactors are used for ordinary two - position control.
[例句] 每天都有双位数字的新增感染个案. New cases have been cropping up daily in the double digits.
back space,give up the throne,abdicate,abdication,lay down the sceptre ;
[例句] 国王乔治退位时, 其弟继承王位. When King George abdicated, his brother succeeded him on the throne.
[例句] 稍后皇帝在枫丹白露退位了. A little later at Fontainebleau the emperor abdicated.
seat (at a conference, in a legislative assembly, etc.) ;
[例句] 双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。 The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.
[例句] 在洛杉矶,女性参选了几乎所有的竞争席位。 Women are running in nearly all the contested seats in Los Angeles.
megabit (Mb) ;
[例句] 佩里说,许多人对诸如RAM和千兆位之类的术语望而生畏. Many are intimidated by terms such as RAM and gigabits, Perry said.
[例句] 千兆位以太网和ATM技术是目前主干网中普遍应用的网络技术. Gigabit Ethernet and ATM are mechanisms widely employed in network at present.
ecological niche ;
[例句] 每种动物都有自己的生态位. Each animal has its ecological niche.
[例句] 生态位: 生物体所占据生境的最小单位. Niche: Smallest unit of a habitat that is occupied by an organism.
be located,be situated,be seated,lie,locate ;
[例句] 位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶. The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
[例句] 把手位于车门之外。 The handles stand proud of the doors of the car.
[矿] grade ;
[例句] 他们认为他们的新大厦品位独特,可作为典范。 They viewed their new building as an exemplar of taste.
[例句] 我们知道艺术品位因人而异。 We know that taste in art is a subjective matter.
succeed to the throne,accede,accession to the throne,succession ;
[例句] 现任元首,兰尼埃三世亲王于1949年5月9日继位。 The present ruler, Prince Rainier III, succeeded to the throne on 9 May 1949.
[例句] 国王死后, 其长子 继位. When the king died, his eldest son succeeded ( to the throne ) .
the first place,primacy ;
[例句] 这项宣言将创造工作机会放在首位。 The manifesto gives pride of place to job creation.
[例句] 萨拉岑成为了首位高尔夫四大满贯赛冠军。 Sarazen became the first golfer to win all four majors.
emplacement,battery,fort ;
[例句] 大炮必须事先固定炮位,方能准确轰击目标. Heavy guns have to be bedded in before they will fire accurately.
[例句] 装在船体四周的火炮,由于炮位外伸,不易设计立式结构扬弹机,供弹困难. The ammunition supply was tricky because the overhang hoists from being positioned close to the guns.
(诸位) everybody,(每一个) every ;
[例句] 这份350页的报告是根据各位证人对这些事件的证词写成的。 The 350-page report was based on statements from witnesses to the events.
[例句] 该报纸每周一期,讽刺各位政治领导人。 The newspaper came out weekly. It satirized political leaders.