[电影]The Westerner；

[例句] 犹他州人也是西部人, 对个人自由有广泛尊重. Utahans are also Westerners, people with a wide respect for individual liberty.

[例句] 我们回到展室后, 开出一辆蓝色的“西部人”牌小卡车. When we returned to the showroom , we took out a small blue Sundowner truck.

[法] average person，normal persons ；

[例句] 统计显示抑郁症患者比正常人更容易生病。 Statistics indicate that depressed patients are more likely to become ill than are normal people.

[例句] 本过上正常人的生活的机会真的非常小。 There was really very little chance that Ben would ever have led a normal life.

[法] promisee ；

[例句] 表面上看,不可抗力条款似乎起到了限制承诺人承担责任范围的作用. Force majeure clauses, It'seems go to limit the extent of the obligation assumed the promisor.

[例句] 第八条本承诺函自承诺人签字之日起生效. The Letter of Commitment will be effective upon the signature of the candidate.

--

[例句] 你可以和其他在线的人聊天。 You can chat to other people who are online.

[例句] 我先挑出了所有通常留到最后的人。 I picked first all the people who usually were left till last.

--

[例句] 当狼人变成人形的时候完全无法把他们从人类中区分出来. Werewolves are indistinguishable from humans in their Homid, or human form.

[例句] 他们的特征是类飞禽, 让他们看起来像人形的鸟或者猛禽. Their features are avian, making them resemble humanoid birds or raptors.

arbiter，[经] arbitrator，referee，umpire ；

[例句] 判决由公断人或裁判员作出的决定. A decision made by an umpire or a referee.

[例句] 仲裁者或公断人的判决. The judgment of an arbitrator or arbiter.

--

[例句] 用鼻子表达(一般)指人的弱点愤怒 、 高傲 、 嫉妒和报复. Expressions dealing with the nose refer to human weakness: anger, pride, jealousy and revenge.

[例句] 和谐的本体论意义是指人的生存行为对罗各斯的服从. The harmoniousness talked in Utopia written by Plato includs two aspects.

--

[例句] 胖人较瘦人肉多. A fat man has much more flesh than a thin man.

[例句] 胖人常常比瘦人血压高。 Obese people tend to have higher blood pressure than lean people.

--

[例句] 警察正派人守护着这幢房子. The police are keeping / standing guard over the house.

[例句] 奎瓦富是个正派人. Quiverful is an honorable man.

--

[例句] 基根一伙人小心谨慎地对待这场比赛，这是可以理解的。 Keegan and company approached the game with understandable caution.

[例句] 他那一伙人是体育运动爱好者. His is the sporting set.

--

[例句] 向某人开火 to fire a gun at sb

[例句] 向某人发出传票 to issue a summons against sb

--

[例句] 达尔文思想超越了时代而不能为当代人所接受. Darwin was before his time with his ideas.

[例句] 我的书是写给当代人看的, 不是古人,也不是学者. I'm writing it for modern people, not ancients or academics.

--

[例句] 给某人打针 to give sb an injection

[例句] 给某人举行临终圣事 to administer the last rites to sb

--

[例句] 在某人已经进入流状态之后,需要一些努力才能打断. It takes some effort to break into flow after someone has achieved it.

[例句] 当慈悲在某人身上发生, 数百万人就会恢复健康. And when compassion happens to one person, millions are healed.

--

[例句] 牛津八人划船队使用的是新的轻量船. The Oxford eight is 〔 are 〕 using a new lightweight boat.

[例句] 我至少已经获知这些人中间八人的名字. I am acquainted with the names of at least eight such people.

--

[例句] 使某人自惭形秽 to make sb feel inferior

[例句] 伤风使某人失去 辨别 滋味的能力. A cold dulls sb.'s taste.

--

[例句] 对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。 What is right for us need not be right for others.

[例句] 公爵对别人把他看作钱包鼓鼓、游手好闲的人感到气愤。 The Duke resents being seen as a moneyed idler.

--

[例句] 人们担心的是科学会成为工业的仆人。 The fear is that science could become the handmaiden of industry.

[例句] 她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。 She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.

--

[例句] 对某人提起诉讼 to initiate legal proceedings against sb

[例句] 对某人发出嘘声 to blow a raspberry at sb

--

[例句] 我的汽车最多能坐四个人. I can take up to four people in my car.

[例句] 这辆车我们四个人勉强坐得开. The car is fairly large for the four of us.