ceaselessly,off the reel ;
[例句] 她不再不停地指责他总不在家了。 She had stopped nagging him about never being home.
[例句] 他身体出现了神经性抽搐,开始不停地眨眼睛。 He developed a nervous twitch and began to blink constantly.
eternal,imperishable,undiminished,undying ;
[例句] 灵魂不灭的信念 belief in the immortality of the soul
[例句] 巴黎公社的原则闪耀着不灭的光辉. The principles of the Paris Commune radiates with eternal light.
[医]NK,dimness ;
[例句] 还不清楚船舵是如何断裂的。 It was not yet clear how the rudder had sheared off.
[例句] 就连那个士兵在比雷杰干什么都不清楚。 Just what the soldier was doing in Bireij is unclear.
malcontent,dissatisfactory,disgruntled,grouchy ;
[例句] 有报道称首都弥漫着不满的情绪。 There are reports of widespread dis-content in the capital.
[例句] 我所不满的是素材的结构和组织。 My grumble is with the structure and organisation of the material.
disallowance,impermissibility ;
[例句] 情况不 许可 我帮助你. Circumstances do not permit me to help you [ my helpingyou ] .
[例句] 在明信片上附贴商品的样品是不许可的. It is forbidden to adjoin to a postcard any sample of merchandise.
disapprobation,nonacceptance ;
[例句] 工会威胁说如果不答应他们的要求,他们就怠工. The union threatened a slowdown if their demands were not met.
[例句] 他不答应, 你就跟他磨. If he doesn't agree, just keep on at him until he does.
[法] unconvinced,misdoubt ;
[例句] “我知道你不相信我,”我无可奈何地说。 "I know you don't believe me," I said resignedly.
[例句] 我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。 I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
[医] discomfort,disamenity,uncomfortableness,unease,uneasiness ;
[例句] 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets.
[例句] 带着最大限度的舒适和轻松结束了这一旅程,很少有什么不舒适. The journey was accomplished with a maximum of comfort and ease and a minimum of discomfort.
discommodiousness,inconvenience ;
[例句] 利奇先生休假了,不方便作出评论。 Mr Leach is on holiday and was not available for comment.
[例句] 她总是在为她不方便外出的祖母跑前跑后。 She was forever running errands for her housebound grandmother.
[机] obtuse ;
[例句] 这是那种典型的令人不快的官僚主义态度。 This is a classic example of the killjoy attitudes of officialdom.
[例句] 人生不仅有乐趣, 也有令人不快的时刻. Life isn't all fun; it has its bad moments.
discontentedly ;
[例句] 她不满地朝我撅了一下嘴。 She shot me a reproachful pout.
[例句] 他不满地咂咂嘴。 He clucks in disapproval.
cat-and-dog,discordant,divisive ;
[例句] 今天的理事会会议已经过精心安排,以避免爆出令人难堪的讯息或显示出内部不和的迹象。 Today's council sessions have been carefully stage-managed to avoid embarrassing disclosures or signs of internal dissent.
[例句] 他们一般都尽量避免会引起彼此不和的话题。 They generally tried to avoid subjects of contention between them.
discourteousness,misbehavior,in bad taste ;
[例句] 在社交场合讨论生意被认为是不礼貌的。 It was thought bad form to discuss business on social occasions.
[例句] 提出过多的问题是不礼貌的。 It is impolite to ask too many questions.
disrelish ;
[例句] 我不喜爱坍圮 、 破烂的别墅. I do not like ruined, tattered cottages.
[例句] 我不喜爱古董. I have no gust to antiquities.
disrepute ;
[例句] 如果战势恶化,军队可能得到增援,或不光彩地撤退。 If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.
[例句] 这些经销商通过损害我家人的利益不光彩地赚钱。 The dealers profited shamefully at the expense of my family.
improbity ;
[例句] 他们不仅是声名狼藉的胆小鬼, 而且都很不正直. They aren't only notorious cowards, they're dishonest as well.
[例句] 说谎或偷盗的人是不正直的. A man who lies or steals is dishonest.
[法] under protest,indisposition,unwillingness ;
[例句] 他们不愿意把自己的事业押在这件事上。 They are not prepared to gamble their careers on this matter.
[例句] 这对不愿意透露姓名的母女俩目前情况良好。 Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.
be averse from,be averse to ;
[例句] 麦克明不情愿地说:“好吧,我可以出5镑。” "All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.
[例句] 无疑,他是不情愿地被迫离家的。 No doubt he was forced to leave his family against his will.
disloyalty,infidelity,falseness,falsity ;
[例句] 这个不忠实的军官被革职. The dishonest officer was cashiered.
[例句] 他承认自己对朋友不忠实. He confessed himself to be unfaithful to his friends.
[法] noncompliance,incompliance,indocility,insubordination ;
[例句] 加5:7你们向来跑得好. 谁拦阻你们、你们不顺从真理 呢 . You were running well; who hindered you from obeying the truth?
[例句] 首先, 我们必须对付我们这边一切的不顺从. First of all, we must deal with any disobedience on our part.